De lijn Simpelveld-Aachen is hier gebarricadeerd. We zijn al in Duitland. Maar verder kan niet gereden worden richting Aachen West met DB VT 798 04 (ex DB VT 798 647)
Inmiddels nèt in Duitsland. Achter het hek liep vroeger de lijn naar Aachen door. We staan klaar voor de terugreis naar Nederland (Simpelveld) met ZLSM DB VS 998 51 (ex DB VS 998 872) + VS 998 53 (ex DB VS 998 306) + VT 798 04 (ex DB VT 798 647)