Op deze plek is nu het Rail Service Centrum op deze container terminal. Hier een uitzondering in die tijd: de wagens op het linkerspoor (3) waren getrokken door DERloc 626 op de kopsporen geplaatst van de ECT. De opgesloten loc wachtte tot de belading gereed was. Het RSC bestond alleen maar in vage plannen toen. De één op de ECT kraan 61 was in spiegelschrift geschilderd
De rijtuigen van TEE stel 1001 en SBB mD 502 zijn op transport als stel 1903 naar Canada; links de Paul Lorenz Russ, het schip dat de lading zal meenemen